Omaggio alla Grande Guerra con “L'Histoire du Soldat”. Si parte il 14 agosto con la cittadinanza onoraria a Younghi Pagh-Paan
(ASI) – Panicale, – Cartellone speciale per “Musica Insieme Panicale” che compie la maggiore età. Nell’edizione che coincide con il suo diciottesimo compleanno, il Festival musicale della Valnestore propone eventi unici di rilievo.
La rassegna, diretta artisticamente da Joachim Steinheuer, si apre al Santuario di Mongiovino venerdì 14 agosto e si conclude il 26 al Teatro Cesare Caporali di Panicale. Un’edizione, quella che sta per aprire i battenti, che poggia su due capisaldi: il festeggiamento dei 70 anni di Younghi Pagh-Paan compositrice coreana di fama internazionale, moglie del direttore onorario del festival Klaus Huber, e le celebrazioni dell'anniversario della Prima Guerra Mondiale attraverso il progetto "L'Histoire du Soldat". Preziosa sostenitrice della rassegna musicale, Younghi Pagh-Paan riceverà la cittadinanza onoraria in apertura del festival, nella serata del 14 agosto. In questo modo la comunità di Panicale onora l’artista coreana, non solo per la sua eccezionale carriera compositiva, ma anche per l’infaticabile energia con cui ha sostenuto il Festival e tutte le manifestazioni ad esso attinenti. Alla stessa Younghi Pagh-Paan è dedicato anche il concerto del 20 agosto alla Chiesa della Madonna della Sbarra della percussionista coreana Sori Choi, reso possibile grazie al sostegno di Arts Council Korea. Il centenario della Grande Guerra sarà invece celebrato attraverso il progetto "L'Histoire du Soldat" che prevede l'esecuzione integrale dell'opera omonima, composta da Stravinsky nel 1918 su testo di Ramuz. Un percorso di approfondimento culturale, compiuto con l’attore-regista Ciro Masella, che ha visto nei mesi scorsi protagonisti gli studenti dell'Istituto Comprensivo Panicale-Tavernelle per la costruzione di una metaforica trincea artistica. Oltre al laboratorio teatrale, all'ascolto consapevole dell'opera del compositore russo, alla comprensione del testo di Ramuz, i ragazzi hanno ideato e realizzato gli elementi scenici per l'allestimento dello spettacolo del 18 agosto. “Musica Insieme Panicale è un festival musicale unico – spiega il sindaco Giulio Cherubini - perché trova il suo punto di forza nella collaborazione tra artisti di fama internazionale innamorati di Panicale e l'Amministrazione comunale che, in un momento di nota difficoltà economica nazionale, garantisce l'immutato impegno nel sostenere le attività culturali di particolare rilievo”. Tutti i concerti sono ad ingresso libero. Questa XVIII edizione è sostenuta dalla Fondazione Cassa Risparmio Perugia, oltre che dall'Arts Council Korea. Collaborano le associazioni culturali comunali, in particolare la Pro-loco di Panicale e la Compagnia del Sole.
L’APPUNTAMENTO DEL 14 AGOSTO
Il concerto di apertura di “Musica Insieme Panicale” si terrà venerdì 14 agosto ’15 alle ore 21 al Santuario della Madonna di Mongiovino. Sarà proposto un accoppiamento inusuale di brani e stili musicali. Il violinista svizzero Egidius Streiff eseguirà brani per violino solo di un grande virtuosismo strumentale, opere di due compositori italiani importanti, ma assai distanti nel tempo. Una scelta dei 24 Capricci di Niccolò Paganini, pubblicati come op. 1 nel 1820, fungerà da specchio, lontano e misteriosamente riflettente, per il mondo sonoro raffinatissimo dei Sei Capricci di Salvatore Sciarrino composti nel 1976, ben 150 anni dopo la celebre raccolta paganiniana. Nella stessa sera avverrà la consegna della cittadinanza onoraria alla compositrice M° Younghi Pagh-Paan.
IL PROGRAMMA GENERALE
Venerdì 14 agosto, ore 21,00 – Mongiovino, Santuario della Madonna
Virtuosismi per violino: i capricci di Paganini e Sciarrino
Egidius Streiff, violino
Cerimonia di consegna della cittadinanza onoraria alla compositrice
M° Younghi Pagh-Paan
Martedì 18 agosto, ore 21,00 – Panicale, Teatro Cesare Caporali
Histoire du soldat, musica di Igor Stravinsky
libretto di Charles- Ferdinand Ramuz (1918)
Spettacolo per narratore, ensemble strumentale, ballerine
(versione italiana)
Trasimeno Ensemble
Giacomo Poggiani, clarinetto
Edoardo Filippi, fagotto
Michele Petrignani, tromba
Massimiliano Costanzi, trombone
Laura Mancini, percussioni
Damiano Babbini, violino
Mattia Pelosi, contrabbasso
Silvio Bruni, direttore
Narratore e Regista, Ciro Masella
Ballerine: Marta Massoli e Ilaria Ferraguzzi, Officina degli Artisti
Progetto Ideato da Assessorato Cultura e Assesorato Istruzione per gli anniversari delle Grandi Guerre
In collaborazione con: Istituto Comprensivo Panicale- Tavernelle, Scuola di Musica del Trasimeno, Associazione Officina degli artisti
Anteprima riservata ai ragazzi delle Scuole che hanno collaborato al progetto "Historie du Soldat: ore 18,00 Teatro Cesare Caporali
Giovedì 20 agosto, 18,00 - Panicale, Chiesa della Madonna della Sbarra
Per toccare la musica! Incontro con Sori Choi alla scoperta delle percussioni coreane, aperto a bambini e ragazzi. Ingresso libero.
Venerdì 21 agosto ore 21,00 – Panicale, Chiesa della Madonna della Sbarra
I colori del tempo
Sori Choi, percussioni coreane, Buk (tamburo coreano), campane tibetane, live electronics
Musiche di: Junghae Lee, Jinah Ahn, Pierluigi Billone, Joachim Heintz, Hyeri Kang
e musica tradizionale coreana
Concerto dedicato alla compositrice coreana M° Younghi Pagh-Paan
Con il sostegno di Arts Council Korea
Mercoledì 26 agosto ore 21,00 - Panicale, Teatro Cesare Caporali
Acrobazie per voce sola
Kornelia Bruggmann, soprano
Musiche di: Luciano Berio, Giacinto Scelsi, Nadja Räss, Cathy Berberian
Martin Schlumpf (prima esecuzione assoluta)
°°°°°°°
Per informazioni:
Ufficio Cultura Comune di Panicale
tel. 075 83 79 531 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. www.comune.panicale.pg.it
Ufficio Informazioni Turistiche
348 – 74 31 759 Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Fb Musica Insieme Panicale
Ingresso libero per tutti i concerti, fino ad esaurimento posti
